Все реки текут...
It transcends language barriers. If you're in an airport in Tibet and some guy with a shaven head and saffron clothes is fucking with your bag, and you yell 'Hey! Fuck off!" he will understand you. He will fuck off. Off he will fuck! 'Fuck off' does not mean 'go away'. 'Fuck off' means 'fuck off!'; there's no English translation, because it's in English.
Это расширяет языковые барьеры. Если в тибетском аэропорту какой-то бритоголовый чувак в шафрановой одежде "возится" с твоей сумкой и ты заорешь "Эй, Fuck off!", он поймет тебя. Он сделает Fuck off! Офф он факнет! Fuck off не означает "убирайся". Fuck off означает Fuck off! Нет английского эквивалента потому, что это и есть по-английски!))